Olá, galera!

Meu aniversário foi ótimo! :) Estava com meu amor e minha família daqui reunida :)

No sábado, fomos ao restaurante e foi tudibom; comi muuuuito, uma bandeja enorme cheia de coisas, incluindo uma que eu sinto mó falta aqui: feijão! Pra completar, sorvete de coco (delícia!)

Ontem, fomos ao New Covent Garden Market pela manhã, em Vauxhall. Voltamos, Ale foi jogar futebol e eu fui à academia... Teve almoço especial, e à tarde, vimos "Amor além da vida" (What dreams may come), que é o must! Quem não viu, veja!

Ah, e eu decidi entrar numa dieta séria depois desse final de semana e ter me pesado e quase cair pra trás... É, a coisa tá feiz pra mim. Eu que sempre fui magrinha, tô me sentindo uma coisa :(

Site de dietas que vi: http://www.dietanet.hpg.ig.com.br/!

Daqui a pouco, eu e Alejandro vamos sair pra ver Harry Potter.. reservamos os tíquetes por telefone para a sessão de 11:45 am! :)

E à tarde, devemos ir ao locais em que vou fazer prova pra conhecer...

Obrigada por todo o carinho de vocês! Bjos!

Click here to visit my blog in english!

"Harry Potter" charms London crowds



Sunday May 30, 09:17 PM
Actor Daniel Radcliffe, who plays Harry Potter, arrives at the European premiere of 'Harry Potter and the Prisoner of Azkaban' at the Odeon Leicester Square in London, May 30. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is the third film in the series of books by author J K Rowling about the young Hogwarts wizard.

Spellbound fans have flocked to central London for the European premiere of "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban", the third film in a blockbuster series about the schoolboy wizard.

Actors Daniel Radcliffe (Harry), Emma Watson (Hermione Granger) and Rupert Grint (Ron Weasley) struggled to make themselves heard above the din of screaming fans, many of whom arrived at dawn to secure spots alongside the red carpet.

"It's amazing, the dedication of people is terrifying, it's brilliant though and fantastic," 14-year-old Radcliffe told reporters at the Leicester Square premiere on Sunday.

"I never thought I'd see scenes like this when we were doing the first movie... It's beyond comprehension", he added.

"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban", based on the book by British author J.K. Rowling, had its world premiere in New York City last week to rave reviews that described it as deeper and darker than the earlier "Potter" instalments.

"This film is a lot more sophisticated and I think it will appeal to a wider range of ages," Radcliffe said.

Directed by Mexican Alfonso Cuaron, "Prisoner of Azkaban" has won generally favourable reviews from critics in Britain and opens on wide release on June 4.

The latest adventure of Harry Potter and his magical friends is the third of a planned seven films based on Rowling's best-selling books.

Amanhã é meu aniversário... Vou fazer 24 aninhos!!! :)

Todo ano eu passo meu niver querendo estar com meu amor e este ano eu estou!!! ÊÊÊÊ!

Daqui a pouco vamos sair pra jantar num restaurante latino, toda a família daqui junta :) Isso porque amanhã as coisas são mais fechadas, ainda mais porque segunda-feira é feriado (chamado aqui de bank holiday).

Eu já comprei os livros que queria: Harry Potter and the Goblet of Fire, e também The Diary of a Young Girl! Então pedi pro meu amor um novo dicionário de inglês! É, eu prefiro presentes úteis, relacionados a estudo ;)

E duas coisas ótimas: vou ver Harry Potter and the Prisoner of Azkaban esta segunda-feira, 31/05, que é a estréia aqui no Reino Unido! Hehehhe... o resto do mundo é só a partir de 04/06... Sorte eu estar aqui, porque eu mal agüento esperar pra ver o filme!

E também: minha câmera digital que ganhei e é perfeita! Vejam só umas fotinhas que tirei clicando aqui e aqui!

Um ótimo fim de semana pra vcs! Bjos!

I said to him I would stay...

This keeps inside my mind... even though, I really don't know what to do.

Each weight in the scale is weighing more that I thought I could handle. However, I'm supposed to deal with these things, no matter what.

Oh, God, help me to make a wise decision.

O LÁPIS

O menino olhava a avó escrevendo uma carta. A certa altura, perguntou:
- Você está escrevendo uma história que aconteceu conosco? E por acaso, é uma história sobre mim?
A avó parou a carta, sorriu, e comentou com o neto:
- Estou escrevendo sobre você, é verdade. Entretanto, mais importante do que as palavras, é o lápis que estou usando. Gostaria que você fosse como ele, quando crescesse.
O menino olhou para o lápis, intrigado, e não viu nada de especial.
- Mas ele é igual a todos os lápis que vi em minha vida!
- Tudo depende do modo como você olha as coisas. Há cinco qualidades nele que, se você conseguir mantê-las, será sempre uma pessoa em paz com o mundo.

"Primeira qualidade: você pode fazer grandes coisas, mas não deve esquecer nunca que existe uma Mão que guia seus passos. Esta mão nós chamamos de Deus, e Ele deve sempre conduzi-lo em direção à Sua vontade".

"Segunda qualidade: de vez em quando eu preciso parar o que estou escrevendo, e usar o apontador. Isso faz com que o lápis sofra um pouco, mas no final, ele está mais afiado. Portanto, saiba suportar algumas dores, porque elas o farão ser uma pessoa melhor."

"Terceira qualidade: o lápis sempre permite que usemos uma borracha para apagar aquilo que estava errado. Entenda que corrigir uma coisa que fizemos não é necessariamente algo mau, mas algo importante para nos manter no caminho da justiça".

"Quarta qualidade: o que realmente importa no lápis não é a madeira ou sua forma exterior, mas o grafite que está dentro. Portanto, sempre cuide daquilo que acontece dentro de você."

"Finalmente, a quinta qualidade do lápis: ele sempre deixa uma marca. Da mesma maneira, saiba que tudo que você fizer na vida, irá deixar traços, e procure ser consciente de cada ação."

Desculpe a sumida do meu blog e do blog de vcs, mas realmente estou dedicando todo meu tempo disponível para estudar...

Domingo é meu aniversário, e segunda é bank holiday (feriado). Aí vou estar mais livre pra visitar todo mundo, ok??

Um beijo grande a todos!

Minhas semanas até o dia do meu exame final vão ser de muito estudo.

Dia 5 de junho será meu Listening Test, dia 10 Speaking e finalmente dia 17, Reading, Writing & Use of English.

Minha onda agora é ler bastante e estudar mais ainda. Durante a semana que passou, fiz vários testes junto com minha amiga Sevinj (que também fará o CPE) nessa livraria da foto, chamada Borders:





Essa livraria fica na mesma rua em que estudo, Oxford Street. É enorme, e tem essa cafeteria chamada Starbucks, onde a gente senta, estuda e toma um capuccino delicioso.

Hoje e ontem o estudo maior foi no Listening, onde ouvimos vários Cds.

Essa semana que vem vamos fazer o mesmo, estudando bastante na Borders, principalmente Reading and Use of English.

Fomos à Selfridge's na sexta para ver o tal Brazil 40o... Bem, eu particularmente, não gostei muito, achei que faltou muito mais do nosso país lá. Claro que é uma coisa totalmente comercial, mas nós brasileiros temos a expectativa de chegar lá e nos sentir de novo no Brasil, o que não foi bem o caso. Mas pelo menos, não tinha nada de negativo do Brasil mostrando, o que já é uma coisa boa, já que o nosso Brasil tantas vezes foi mal-falado internacionalmente, não?

Tiramos fotos! Visitem o meu Fotolog!

PS: Falta 1 semana pro meu aniversário! ÊÊÊÊ!

Nesses últimos dias o sol brilhou bastante por aqui, e já fui até sem casaco na bolsa pra escola, do que eu não me arrependi.

Embora, pelo site da BBC, amanhã ainda vai fazer um pouco de frio, com a máxima de até 15 graus, já estou certa de que o sol firmará logo.

Hoje eu e Alejandro, junto com uma amiga minha do curso, vamos na Selfridge's, uma loja de departamentos que está promovendo em maio o Brasil em todas as partes da loja.

Tô louca pra saber o que que tem do nosso Brasil lá! :)

Este mês é Brasil pra todo lado, aqui em Londres!!!

Beijos, depois conto como foi!

Throughout time, men have waged war. Some for power, some for glory, some for honor - and some for love.



In ancient Greece, the passion of two of history's most legendary lovers, Paris, Prince of Troy (ORLANDO BLOOM) and Helen (DIANE KRUGER), Queen of Sparta, ignites a war that will devastate a civilization. When Paris steals Helen away from her husband, King Menelaus (BRENDAN GLEESON), it is an insult that cannot be suffered. Familial pride dictates that an affront to Menelaus is an affront to his brother Agamemnon (BRIAN COX), powerful King of the Myceneans, who soon unites all the massive tribes of Greece to steal Helen back from Troy in defense of his brother's honor.



In truth, Agamemnon's pursuit of honor is corrupted by his overwhelming greed - he needs control of Troy to ensure the supremacy of his already vast empire. The walled city, under the leadership of King Prium (PETER O'TOOLE) and defended by mighty Prince Hector (ERIC BANA), is a citadel that no army has been able to breach. One man alone stands as the key to victory or defeat over Troy - Achilles (BRAD PITT), believed to be the greatest warrior alive.



Arrogant, rebellious and seemingly invincible, Achilles has no allegiance to anyone or anything, save his own glory. It is his insatiable hunger for eternal renown that leads him to attack the gates of Troy under Agamemnon's banner - but it will be love that ultimately decides his fate.



Two worlds will go to war for honor and power. Thousands will fall in pursuit of glory.

And for love, a nation will burn to the ground.

ÊÊÊÊÊÊÊ!! O calor chegou!

Hoje deve ter feito uns 25 graus. Todas as mulheres de blusinhas, saia ou calça corsário, sandálias... Inclusive eu :)

O sol brilhou o tempo todo, que beleza! :)

Dia 19 já completa 3 meses que estou aqui... Como passou rápido!

E daqui a um mês é minha prova (Reading, Writing & Use of English). Dia 5/6 é o Listening e dia 10, Speaking...

Tenho que estudar!!!! Beijos!

Click here and visit my blog in English!

Nem acredito! Hoje fez 20 graus aqui!!! :)

Mesmo assim saí à rua de casaco e cachecol, porque eu tenho uma facilidade danada pra pegar gripe nesta terra que valha-me Deus. Fiquei com um pouco de calor, claro, mas melhor que ficar tossindo, doente depois!

Fui na casa de uma amiga do meu curso, chamada Sevinj, que é do Azerbaijão, perto do Mar Cáspio (relembrem as aulas de Geografia hehehe) :)

Ganhei um carpetezinho dela, com o desenho do seu país. Amei! Os carpetes do Azerbaijão são muito lindos, ela me mostrou várias fotos. Sabem aqueles tapetes mágicos, todo colorido e desenhado? É tipo assim :)

Ela mora em Walthamstow, na Zona 3 de Londres.

Londres é dividido em 6 Zonas concêntricas. A Zona 1 é centro, e onde tudo é mais caro. Da Zona 2 em diante os aluguéis das casas já começam a baixar de preço.

Embora comparando ao Brasil, tudo é muitíssimo caro.

P.ex., ela paga £90 por semana de aluguel, o que equivale a quase R$500,00! Por semana!

É, dinheiro brasileiro aqui não vale muito não...

Click here and visit my blog in English!

The Diary of a Young Girl

Born on June 12, 1929, Anne Frank was a German-Jewish teenager who was forced to go into hiding during the Holocaust. She and her family, along with four others, spent 25 months during World War II in an annex of rooms above her father?s office in Amsterdam, the Netherlands.

After being betrayed to the Nazis, Anne, her family, and the others living with them were arrested and deported to Nazi concentration camps. In March of 1945, nine months after she was arrested, Anne Frank died of typhus at Bergen-Belsen. She was fifteen years old.

Her diary, saved during the war by one of the family?s helpers, Miep Gies, was first published in 1947. Today, her diary has been translated into 67 languages and is one of the most widely read books in the world.

 

Diary Excerpts

"Our many Jewish friends and acquaintances are being taken away in droves. The Gestapo is treating them very roughly and transporting them in cattle cars to Westerbork, the big camp in Drenthe to which they're sending all the Jews....If it's that bad in Holland, what must it be like in those faraway and uncivilized places where the Germans are sending them? We assume that most of them are being murdered. The English radio says they're being gassed." - October 9, 1942

"I've reached the point where I hardly care whether I live or die. The world will keep on turning without me, and I can't do anything to change events anyway. I'll just let matters take their course and concentrate on studying and hope that everything will be all right in the end." - February 3, 1944

"Mr. Bolkestein, the Cabinet Minister, speaking on the Dutch broadcast from London, said that after the war a collection would be made of diaries and letters dealing with the war. Of course, everyone pounced on my diary." - March 29, 1944

"It's a wonder I haven't abandoned all my ideals, they seem so absurd and impractical. Yet I cling to them because I still believe, in spite of everything, that people are truly good at heart. It's utterly impossible for me to build my life on a foundation of chaos, suffering and death. I see the world being slowly transformed into a wilderness, I hear the approaching thunder that, one day, will destroy us too, I feel the suffering of millions. And yet, when I look up at the sky, I somehow feel that everything will change for the better, that this cruelty too shall end, that peace and tranquility will return once more" - July 15, 1944

Credits: AnneFrank.com

Nossa! A surpresa era mais simples do que vocês pensaram!!! hhehehe :)

É que Alejandro comprou uma câmera digital pra mim no eBay, e ela chegou aqui ontem.

Ela é daquelas finíssimas, veio com cabo USB pra download de fotos, programas pra edição de fotos... Só que o desempenho dela em relação às fotos é ruim pra quem quer tirar foto, pelo menos, decentemente. Isso porque ela só tira foto se tiver muuuuita luz... P.ex, com só luz da lâmpada à noite ela nem funciona.

Então vamos devolver a câmera e esperar o refund, porque eu não fiquei satisfeita com a mesma...

E a surpresa que eu tinha era essa: ia ter uma câmera digital pra tirar milhares de fotos daqui... Mas, se a câmera é ruim, fazer o quê?

Fica pra próxima...

Eu estou cansada de procurar um sistema de comentários decente para meus blogs, então decidi deixar três sistemas juntos:

Haloscan;
backBlog e
Enetation.

Eu estava bem feliz apenas com os dois primeiros, mas recebi um email do backBlog dizendo que agora ou eu pago um valor por ano ou tenho que mudar para a conta básica, significando que eu não posso ter mais que 5 comments em cada post...

Então, eu coloquei o Enetation aqui também, porque parece que está funcionando agora. Ao menos eu fiz um teste e o comment apareceu depois que eu cliquei.

Sinta-se livre pra comentar em qualquer dos sistemas. Quem quiser comentar comenta, quem não quiser comentar, sinta-se livre também para não comentar. Não quero mais dor-de-cabeça procurando sistema de comments. Se vc quiser realmente comentar e algum sistema não estiver funcionando, tente outro. E vc pode sempre que quiser me mandar um e-mail... Olhe pra imagem aí encima que tem nossa foto e clique na palavra E-mail :)

PS: Eu tenho uma surpresa... Mas só depois de tudo dar certo eu conto :)

I'm tired of searching a decent comment system for my blogs, so I'll let three of them:

Haloscan;
backBlog and
Enetation.

I was very happy only with the first two, but I received an email from backBlog saying that now or I pay per year or I have to change to the basic account, meaning that I can't have more then 5 comments per post...

So, I put Enetation as well, because it seems it is working at the moment. At least I did a test, and the comments appear after I pressing the button.

So, you're free to comment in any of the comment systems. Who wants to comment, do this; who doesn't, feel free to don't do as well. I don't want more headaches about comment system. If you're really want to comment and one system is not working, try the other one. And you can always send me an e-mail... Just look at the image above with our photo, and click in the word E-mail :)

PS: I have a surprise... But wait until everything is fine to me to reveal :)

Minha mãe recebeu a cesta de café da manhã e o buquê de flores multicolorido ontem pela manhã, e nem preciso dizer que ela amou né? :) Parabéns pra ela e minha sogrinha!

** & **

Meu blog atingiu o número de 10000 visitantes!!! êêêêêêêê! Parabéns pra vcs por me aturarem! :)

** & **

"Como Se Fosse a Primeira Vez", é uma comédia romântica que se passa no Havaí, estrelada por Adam Sandler no papel de Henry, um veterinário de animais marinhos das regiões árticas, e Drew Barrymore como Lucy, uma jovem que sofre de uma rara doença neurológica. Henry passa seu tempo livre partindo os corações das turistas em busca de um romance de férias, enquanto Lucy acorda todo dia pela manhã pensando que é domingo - do ano passado. Quando eles se conhecem, Henry faz o impossível para tentar ganhar o amor dela - todos os dias.

Ano de Estréia:
2004

Estrelando:
Adam Sandler e Drew Barrymore

Dirigido por:
Peter Segal

Produzido por:
Happy Madison e Flower Films

Co-estrelando:
Rob Schneider, Dan Akroyd, Sean Astin, e Blake Clark

Minha Opinião:
Maravilhoso filme, especialmente pessoas românticas irão amar! Muito engraçado também:)

Click to visit my blog in English!

"50 First Dates", a romantic comedy set in Hawaii, stars Adam Sandler as Henry, an arctic wildlife vet, and Drew Barrymore as Lucy, a young woman with a unique memory disorder. Henry has been spending his spare time breaking the hearts of female tourists, while Lucy has been waking up every morning thinking it's Sunday - of last year. Once they meet, Henry sets out to win her love - everyday.

Release Date:
2004

Starring:
Adam Sandler and Drew Barrymore

Directed by:
Peter Segal

Produced by:
Happy Madison and Flower Films

Co-Starring:
Rob Schneider, Dan Akroyd, Sean Astin, and Blake Clark

My Opinion:
Wonderful film for romantic people! Quite funny as well :)

Hoje é Dia das Mães.. Mas dia das Mães não é todo dia?? É sim!

No momento, estou longe da minha mãe, mas mesmo assim fiz uma surpresa pra ela, com a ajuda da minha outra mãe, minha sogra, que tenho aqui. Espero que ela goste!

Feliz Dia das Mães (hoje e sempre!) pra todas as mães do mundo!! :)

** & **

Eu criei um outro blog chamado Josiane & Alejandro - in English que tem o mesmo jeitão deste meu blog em português, porém é, como o nome diz, em inglês.

Às vezes, meus posts serão traduções do que escrevo aqui; outras vezes, colocarei coisas novas, mais apropriadas para que escreva in English.

Meu objetivo é, claro, treinar minha leitura e escrita em inglês, assim como fazer amigos blogueiros de outros países e culturas.

Como o inglês é uma língua amplamente conhecida e estudada, a maioria dos blogs são em inglês, mesmo para quem não tem o inglês como língua nativa, portanto creio que fazer amigos abroad não será tão complicado.

Para meus amigos blogueiros daqui que também curtem este idioma, passem lá! Estou aberta a sugestões e críticas em prol de melhoramentos.

E sempre que virem algum erro in my English, por favor, peço que me corrijam. Lembrem-se que sou só uma estudante precisando de puxões de orelha.

See you there!

The way they handle traffic here in London really impresses me.

There is a scheme called Congestion Charge, in which the drivers are required to pay £5 per day if they wish to continue driving in central London during the scheme hours of operation. This scheme garantees a minimised congestion, so everyone is able to arrive at their work or school in time.

Generally, people who don't want to pay the Congestion Charge, go by bus to Zone 1. In every street there are exclusive lanes for buses, where cars are prohibited to drive on during certain hours. This way, bus passengers can arrive quickly at their destinations. If a car is on an exclusive lane at a prohibited time, its owner will receive a £100 fine (if he pays within 15 days of receiving the letter, only half of the fine is charged).

Since there are cameras everywhere, this service is efficient. Knowing the number of the licence plate, they can send a letter directly to the owner of the car, who is likely to pay the fine.

Furthermore, drivers who don't respect traffic lights are fined.. It doesn't matter if it is day or night, they have to respect.

PS: I just noticed that my blog is in the website Mundo Pequeno, an index of lots of Brazilian blogs spread all over the world! Visit it!

Me impressiona o jeito com que o trânsito é controlado aqui em Londres.

Existe um programa chamado Congestion Charge, em que o motorista de carro paga £5 por dia, para poder entrar na Zona 1 (Central London). Isso garante que o congestionamento seja o mínimo possível, garantindo que todos cheguem no trabalho na hora certa.

Normalmente o pessoal, para não pagar esse Congestion Charge, vai de ônibus pra Zona 1. E em todas as ruas há linhas exclusivas para ônibus, em que é proibido os carros andarem durante um certo horário. Isso também para garantir que os passageiros de ônibus cheguem rápido ao seu destino. Quem estiver nesta linha exclusiva para ônibus no horário proibido recebe uma multa de £100 (se for pagar até 15 dias depois de receber o aviso, paga-se a metade). --> Só pra lembrar, £1 = R$5,45 <--

Isso é tão eficiente porque há câmeras espalhadas em cada ponto da cidade; detectam rapidamente o carro, e, pelas informações dadas pela placa, enviam a multa bonitinha para a casa do dono.

Assim, carro que não respeita o sinal vermelho também é multado... E tem que respeitar mesmo, passando ou não passando gente, seja qualquer hora do dia ou da noite.

No RJ não funciona assim :(

PS: Acabei de ver que estou no site Mundo Pequeno, um índice de vários blogs de brasileiros espalhados pelo mundo! Confiram!

Don't you think mobile phones show characteristics of their owners?

The first one is mine, model Sendo S330; the other is Alejandro's, model Siemens C35i.

 

Aren't they beautiful??!! :)

Esses são os nossos celulares..

O primeiro é meu, modelo Sendo S330; o outro é do Alejandro, modelo Siemens C35i.

 

Não são lindos??!! :)

Novo sistema de comentários: backBlog!

Testei vários sistemas, tais como:
Squawkbox;
Blogback;
Rebloggger e
Comment This

Me decidi pelo backBlog :) Que acharam????

PS: A festa foi ótima! Muita comida, salsa e meregue rolando, como uma boa festa latina!

É, meu envolvimento com o sistema Enetation foi ruim enquanto durou. Apesar de ter uns templates bonitos pra comentários, o bendito não mostra os comments!!! Só quando eu estava logada... Mas assim não adianta, pois ninguém vê o que comentou, não vê os comentários de ninguém, e nem tem certeza se o comment realmente entrou no sistema!

Por enquanto vou deixar só o Haloscan, depois eu tento colocar outro.

Hoje eu vou pra festa de aniversário da Katerine (foto com ela em meu Fotolog). Depois conto como foi.

O sol hoje está brilhando, mas não vou me deixar enganar, já vi no site da BBC que ainda vem mais frio, hoje é exceção.

Ontem eu me senti na eminência de ter dor de ouvido... Tudo por causa dessa bendita gripe. Fiquei mais do que assustada, porque dor de ouvido e dor de dente são as piores dores pra mim (nunca tive filhos, então não sei como é dor de parto!). Quer dizer, dor de cabeça em crise de enxaqueca também é o cão. Só que essa eu aprendi a prevenir: tenho que tomar meu remédio enquanto ainda está aquela dorzinha chata, causada por muito sol na cuca, ou stress, ou noite sem dormir... Porque depois que a crise se instala, já era! Mas graças a Deus faz anos que não tenho. Ah! E a dor de ouvido ainda não (e espero que não mesmo) se concretizou.

Beijos, vou tomar café da manhã e ver meu programa favorito com meu amor: House Doctor!!

Desculpem-me pela nova mudança de endereço, mas queria tirar o nome /blig/ do meu link, já que não estou mais hospedada neste servidor.

Mudei várias coisas por aqui, embora talvez as mudanças não sejam tão óbvias.

Mantive as mesmas figuras porque gosto muito delas, mas quem sabe as mude por algumas que vá a fazer no futuro.

Mas podem notar que agora meu blog tem 2 sistemas de comentários, o Haloscan e o Enetation.

Ficaria feliz se me dissessem o que acharam das mudanças!

Estou me recuperando de uma gripe que me atacou (é, depois daquele sol das fotos, o tempo voltou a fechar). Isso porque eu, feliz com o sol aparecendo, já andava sem cachecol. Pescoço a mostra é ótimo para os infelizes dos vírus me atacarem...

Never mind! Comprei os livros Harry Potter and the Order of the Phoenix e Anne Frank's Diary em promoção na Borders (20% de desconto para estudantes), e ainda fui na biblioteca do bairro e peguei vários livros também...

Ah, ler é maravilhoso!

Um beijo grande a todos meus amigos blogueiros!